Santé Sud cherche différents profils : traducteur / troupe de théâtre

Santé Sud, ONG de solidarité internationale, agit depuis 1984 partout dans le monde pour permettre l’accès pour tous à des soins de qualité. Nous accompagnons les acteurs locaux dans le renforcement de structures et systèmes de santé durables. (site Internet : www.santesud.org)

Au Maroc, Santé Sud accompagne depuis 2013 la protection des plus vulnérables dans différentes régions.

Sante Sud met actuellement en œuvre 2 programmes au Maroc :

Un programme de renforcement du système de santé dans la province de Boujdour​

Un programme de SSR et lutte contre les VBG.

Dans le cadre du projet 3INAYA de promotion de la DSSR et de l’égalité femmes-hommes, Santé Sud recherche :

  • Un.e consultante.e pour assurer, une traduction professionnelle écrite de la langue française vers la langue arabe de différents documents afin de faciliter la compréhension et l’appropriation des outils et guide de formation par les bénéficiaires du projet basés dans plusieurs régions du Maroc.
  • Un prestataire pour l’élaboration et la mise en œuvre d’une pièce de théâtre forum afin de promouvoir des messages clés en droits et santé sexuels et reproductifs favorisant des comportements responsables (masculinité positive, paternité, lutte contre les stéréotypes sexistes, promotion des contributions des femmes) à destination de 30 adolescent-e-s.